Kamis, 18 Agustus 2011

IF YOU THINK YOU KNOW HOW TO LOVE ME

By : Smokie

A breathless drive on a down town street
A motor bike ride in the midday heat
The dust that hung from the desert skies
Run thought we'd run, it will burned our eyes
oh, yes, we may walk on the wild, wild side of life
And our movement traced by  a stranger close by your side
And in the shadows of a promise you can take
And show me the way to understand

Ref. :
So if you think you know how to love me
And you think you know what I mean

And if you really want me to stay
You've  got to lead the way. Ho ho ho hm hm hm

A reckless night in a nemeless town
Then we missed out of sight with silent sound
A beach that weps with deserted waves
That's where we slept
Knowing we'd be safe
Now you may think you can walk on the wild world
side with me
But, there's a lot I can learn
And a lot that I've yet to see
You know you've got my love
Lying in your hands
To make me understand
(Back to ref.)  to lea the way
(Repeat ref., and dissapear!)

Terjemahan :
Ngebut di jalanan di pusat kota
Bermotor diterik tengah hari
Debu yang tergantung dari langit gurun
Berlari, walau kita berlari, tetap membakar mata kita
Oh, ya ki ta mungkin berlalu melintas keliaran hidup
Dan gerak kita dilacak oleh seorang asing di sampingmu
Dan dalam bayang-bayang janji kau genggam tanganku
Dan tunjukkan jalan padaku untuk mengganti

Ref. :
Maka bila kau kira kau tahu bagaimana mencintaiku
Dan kau kira kau tahu apa yang kumaksud
Dan bila kau benar-benar ingin bersamaku
Harus kau tunjukkan caranya
ya, bila kau kira kau tahu bagaimana mencintaiku
Dan kau kira bisa berdampingan denganku
Dan bila benar-benar kau ingin bersamaku
Harus kau tunjukkan caranya
Ho, ho, ho, hm, hm, hm

Malam gegabah dalam sebuah kota tak bermmenghiakna
Lalu kita menghilang tak bersuara
Pantai yang menangis bergelombang hampa
Di situlah kita tidur
Sadar kita akan selamat di situ
Kini kau mungkin merasa bisa berlalu
melintas keluar bersamaku
Namun masih banyak yang bisa kupelajari
Dan banyak yang masih akan kumengerti
Kau tahu hidupku milikmu
Teregenggam dalam tanganmu
Terserah padamu
Membuatku mengerti

Pembahasan :

Tidak ada komentar:

Posting Komentar